Vorlage:2025 Sekundärbibliographie Liturgie: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Romano-Guardini-Handbuch
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
* [2025-042] [[Benedikt Kranemann]]: Liturgiefähigkeit. Anmerkungen zu einem schillernden Begriff, in: Thomas Melzl/Konrad Müller (Hrsg.): Gottesdienst im Leben der Kirche: Erkundungen, 2025, S. 147-166 [Artikel] - https://books.google.de/books?id=hSRTEQAAQBAJ&pg=PA148; zu Romano Guardini S. 147-151, 154 und 164 | * [2025-042] [[Benedikt Kranemann]]: Liturgiefähigkeit. Anmerkungen zu einem schillernden Begriff, in: Thomas Melzl/Konrad Müller (Hrsg.): Gottesdienst im Leben der Kirche: Erkundungen, 2025, S. 147-166 [Artikel] - https://books.google.de/books?id=hSRTEQAAQBAJ&pg=PA148; zu Romano Guardini S. 147-151, 154 und 164 | ||
* [2025-043] [[Eusebius Martis]]: Sixty Minutes in the Liturgical Escape Room: Decoding Desiderio Desideravi’s “stupor” and “mysterium”, in: [[Adoremus]], 2025, September [Artikel] - https://adoremus.org/2025/09/sixty-minutes-in-the-liturgical-escape-room-decoding-desiderio-desideravis-stupor-and-mysterium/ | * [2025-043] [[Eusebius Martis]]: Sixty Minutes in the Liturgical Escape Room: Decoding Desiderio Desideravi’s “stupor” and “mysterium”, in: [[Adoremus]], 2025, September [Artikel] - https://adoremus.org/2025/09/sixty-minutes-in-the-liturgical-escape-room-decoding-desiderio-desideravis-stupor-and-mysterium/ | ||
* [2025-044] [Portugiesisch] [[Damásio Raimundo Santos de Medeiros]]: Como estudar liturgia: relação epistemológica entre Romano Guardini e Ione Buyst, in: Penha Carpaedo/Márcio Pimentel (Hrsg.): Ione Buyst. Uma vida a serviço da liturgia, 2025 [Artikel] - [noch nicht online] | * [2025-044] [Portugiesisch] [[Damásio Raimundo Santos de Medeiros]]: Como estudar liturgia: relação epistemológica entre Romano Guardini e Ione Buyst, in: Penha Carpaedo/Márcio Pimentel (Hrsg.): Ione Buyst. Uma vida a serviço da liturgia, 2025, S. 107-120 [Artikel] - [noch nicht online] | ||
* [2025-045] [Italienisch] [[Domenico Messina]]: L'attesa: Liturgia e spiritualità dell’Avvento, 2025 [Monographie] - https://books.google.de/books?id=0yFOEQAAQBAJ&pg=PT15; zu Romano Guardini mindestens S. ??? (S. 15 f., 87 und Anmerkungen auf S. 137, 161-163) | * [2025-045] [Italienisch] [[Domenico Messina]]: L'attesa: Liturgia e spiritualità dell’Avvento, 2025 [Monographie] - https://books.google.de/books?id=0yFOEQAAQBAJ&pg=PT15; zu Romano Guardini mindestens S. ??? (S. 15 f., 87 und Anmerkungen auf S. 137, 161-163) | ||
* [2025-046] [Portugiesisch] [[Emundo Noir]]: O caráter racional da liturgia, in: [[Cybermonochrome]], Blogspot, 2025, 27. Juli [Artikel] - https://cybermonochrome.blogspot.com/2025/07/o-carater-racional-da-liturgia.html | * [2025-046] [Portugiesisch] [[Emundo Noir]]: O caráter racional da liturgia, in: [[Cybermonochrome]], Blogspot, 2025, 27. Juli [Artikel] - https://cybermonochrome.blogspot.com/2025/07/o-carater-racional-da-liturgia.html | ||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
{{Vorlage:2025 Christliche Kunst und Architektur}} | {{Vorlage:2025 Christliche Kunst und Architektur}} | ||
[https://www.romano-guardini.org/mediawiki/index.php?title=Vorlage:2025_Christliche_Kunst_und_Architektur&action=edit Bearbeiten] | [https://www.romano-guardini.org/mediawiki/index.php?title=Vorlage:2025_Christliche_Kunst_und_Architektur&action=edit Bearbeiten] | ||
==== Christliche Musik/Kirchenmusik ==== | |||
* [2025-000] [Portugiesisch] [[Cleyton da Silva de Oliveira]]: A Educação Litúrgico Musical nas Obras de Romano Guardini - [Medium] - https://prezi.com/p/ms1ctopkcgss/a-educacao-liturgico-musical-nas-obras-de-romano-guardini/ | |||
==== Rezensionen zu: Von Heiligen Zeichen (1922/1925) ==== | ==== Rezensionen zu: Von Heiligen Zeichen (1922/1925) ==== | ||
Aktuelle Version vom 31. Oktober 2025, 22:12 Uhr
Zu: Liturgiewissenschaft/Liturgische Bewegung
- [2025-036] Julie Adamik: Politik der Unpolitischen. Zur katholischen Liturgischen Bewegung in der Weimarer Republik, 2005 (Weimarer Schriften zur Republik; 27) [Monographie] - https://biblioscout.net/content/10.25162/9783515138086.pdf; zu Romano Guardini besonders 4.1., S. 72-134
- Rezensionen:
- [2025-037] Christoph Auffarth: Das Netzwerk der ›Liturgischen Bewegung‹ auf der Suche nach einem katholischen Führer der Volksgemeinschaft, in: Angesagt! Buchempfehlungen Religion, 2025,, 07. Oktober [Rezension] - https://blogs.rpi-virtuell.de/buchempfehlungen/2025/10/07/adamik-politik-der-unpolitischen/#_ftnref2
- Rezensionen:
- [2025-037] Timo Amrehn: Die sonntägliche Eucharistiefeier – Fest des Lebens. Romano Guardinis Worte zum Sonntag mit einer liturgietheologischen Weiterführung, in: Ex Fontes, 4, 2025, S. 193-252 [Artikel] - https://exfonte.org/index.php/exf/article/view/9256/9673
- [2025-038] Marco Benini: Brannte nicht unser Herz? Pastorale Umsetzung und Prinzipien der liturgischen Bildung nach der Emmauserzählung und dem Apostolischen Schreiben Desiderio desideravi von Papst Franziskus, in: Andreas Redtenbacher/Jürgen Riegel (Hrsg.): Liturgie im synodalen Wandel: Ecclesia de eucharistia auf dem pastoralen Prüfstand, 2025, S. 49-83 [Artikel] - https://books.google.de/books?id=xGZSEQAAQBAJ&pg=PA7; zu Romano Guardini S. 72-74 und 81-82
- [2025-039] Andreas Bieringer: Nüchtern und fromm: Wie Franziskus die Liturgie geprägt hat, in: Communio - Online, 2025, 22. April [Artikel] - https://www.herder.de/communio/spiritualitaet/wie-franziskus-die-liturgie-gepraegt-hat-nuechtern-und-fromm/
- "Allem Eindruck nach wollte Franziskus aber nicht als Papst in die Geschichte eingehen, der durch rigide Liturgiepolitik in Erinnerung bleibt. Desiderio desideravi kann daher auch als Versöhnungsgeste zwischen den liturgischen Lagern gelesen werden. Bemerkenswert ist darin die wiederholte Bezugnahme auf Romano Guardini (1885–1968), zu dem Franziskus eine biografische Verbindung hatte. Mitte der Achtzigerjahre begann er an der Philosophisch-Theologischen Hochschule Sankt Georgen eine Dissertation über den deutsch-italienischen Religionsphilosophen Guardini, ließ diese aber unvollendet. Mit dem Rückgriff auf Guardini schlug er zugleich eine Brücke zu seinem Vorgänger Benedikt XVI. Dieser knüpfte noch als Joseph Ratzinger mit seinem Werk "Der Geist der Liturgie" ebenso an Guardinis Klassiker "Vom Geist der Liturgie" an. Trotz eines unterschiedlichen Zugriffes auf sein liturgisches Denken verbindet beide Päpste die zentrale Frage Guardinis: Wie können moderne Menschen heute wieder "liturgiefähig" werden? In dieser Frage liegt letztlich eine tiefe Gemeinsamkeit beider Pontifikate, trotz aller Unterschiede ihrer liturgischen Akzente. [...] Das liturgische Erbe von Franziskus oszilliert zwischen ostentativer Nüchternheit und tiefer Frömmigkeit. Für ihn war die Einfachheit der liturgischen Inszenierung Garant dafür, die symbolische Sprache des Gottesdienstes für heutige Menschen zu erschließen. Dabei knüpfte Franziskus bewusst an Romano Guardini an, der die Bedeutung der einfachen, ursprünglichen liturgischen Symbole betont hatte, um Menschen einen unmittelbaren Zugang zum Geheimnis Gottes zu eröffnen."
- [2025-040] [Italienisch] Stefano Chiappalone: Deus ludens: da Guardini a Prevost passando per Ratzinger. Un Dio «che gioca»: domenica scorsa il Papa ha ripreso un'ardita espressione patristica per esprimere la convergenza tra fede e sport. Che a sua volta evoca ulteriori riflessioni sulla liturgia..., in: La nuova Bussola, Borgo Pio, Mailand, 2025, 17. Juni [Artikel] - https://lanuovabq.it/it/deus-ludens-da-guardini-a-prevost-passando-per-ratzinger; die besprochene Predigt von Papst Leo XIV ohne Bezug zu Guardini: https://www.vatican.va/content/leo-xiv/de/homilies/2025/documents/20250615-omelia-giubileo-sport.html; im Artikel siehe zu Romano Guardini:
- "L'espressione Deus ludens spalanca la porta a una ulteriore associazione mentale: il concetto di liturgia "come gioco", sia perché dotata di regole sia perché aperta a un mondo "altro" e a un altro fine che trascende quelli della vita di ogni giorno. Romano Guardini la definiva «il santo gioco che l'anima svolge dinanzi a Dio». Incomprensibile per «certe nature gravi e serie (...) che in ogni cosa vedono il compito morale e dovunque cercano il fine» e pertanto «si scandalizzano che la liturgia fissi con tanta minuziosità ciò che si deve compiere prima e ciò che deve avvenire dopo, se a destra o a sinistra, ad alta voce o piano» chiedendosi: «a che pro tutte quelle preghiere e cerimonie?». Ma la liturgia, così come l'arte, spiegava Guardini, «non può essere ridotta soltanto sotto l'angolo visuale della sola finalità pratica», poiché «ha la sua ragione d'essere non nell’uomo, ma in Dio». E come il gioco del bambino «appare sciocco solo a chi non avverte il suo significato o senso e sa vedere la giustificazione d'un atto soltanto negli scopi che se ne possono addurre», così la liturgia «ha cercato con cura infinita, con tutta la serietà del bambino e la coscienziosità rigorosa del vero artista, di dar espressione in mille forme alla vita dell’anima, vita santa alimentata da Dio, mirando a null'altro se non a che essa vi possa dimorare e vivere». Il fine c'è, ma è al di là di questo mondo: «la vita eterna non sarà che il compimento di questo gioco. E chi non comprende questo, potrà afferrare poi che il compimento celeste della nostra vita è "un cantico eterno di lode"? Non finirà costui per rientrare nella categoria delle persone attive, che trovano inutile e noiosa tale eternità?»."
- [2025-041] [Portugiesisch] Felipe Sérgio Koller: Questão formativa e questão litúrgica em Romano Guardini: formação litúrgica hoje para além da autorreferencialidade, in: Atualização Litúrgica, 7, 2025, S. [Artikel] - https://books.google.de/books?id=LLZCEQAAQBAJ&pg=PT18
- [2025-042] Benedikt Kranemann: Liturgiefähigkeit. Anmerkungen zu einem schillernden Begriff, in: Thomas Melzl/Konrad Müller (Hrsg.): Gottesdienst im Leben der Kirche: Erkundungen, 2025, S. 147-166 [Artikel] - https://books.google.de/books?id=hSRTEQAAQBAJ&pg=PA148; zu Romano Guardini S. 147-151, 154 und 164
- [2025-043] Eusebius Martis: Sixty Minutes in the Liturgical Escape Room: Decoding Desiderio Desideravi’s “stupor” and “mysterium”, in: Adoremus, 2025, September [Artikel] - https://adoremus.org/2025/09/sixty-minutes-in-the-liturgical-escape-room-decoding-desiderio-desideravis-stupor-and-mysterium/
- [2025-044] [Portugiesisch] Damásio Raimundo Santos de Medeiros: Como estudar liturgia: relação epistemológica entre Romano Guardini e Ione Buyst, in: Penha Carpaedo/Márcio Pimentel (Hrsg.): Ione Buyst. Uma vida a serviço da liturgia, 2025, S. 107-120 [Artikel] - [noch nicht online]
- [2025-045] [Italienisch] Domenico Messina: L'attesa: Liturgia e spiritualità dell’Avvento, 2025 [Monographie] - https://books.google.de/books?id=0yFOEQAAQBAJ&pg=PT15; zu Romano Guardini mindestens S. ??? (S. 15 f., 87 und Anmerkungen auf S. 137, 161-163)
- [2025-046] [Portugiesisch] Emundo Noir: O caráter racional da liturgia, in: Cybermonochrome, Blogspot, 2025, 27. Juli [Artikel] - https://cybermonochrome.blogspot.com/2025/07/o-carater-racional-da-liturgia.html
- [2025-047] Stephan Schmid-Keiser: Gottesdienst mit Knopf im Ohr: Über eine neue Art der Hinführung in die Welt der Liturgie, in: Kath.ch - News, 2025, 2. Februar [Artikel] - https://www.kath.ch/newsd/gottesdienst-mit-knopf-im-ohr-ueber-eine-neue-art-der-hinfuehrung-in-die-welt-der-liturgie/; zu Romano Guardini:
- "Umso mehr können Einsichten und Impulse der liturgischen Theologie des zu seiner Zeit bekannten Religionsphilosophen Romano Guardini (1885-1968) neue Wirkung erzielen. Als Seelsorger sprach er den Einzelnen ihre persönliche Beziehung zu Gott bzw. Christus zu, welche sie in ein liturgisches «Wir» als Gemeinschaft der Feiernden einbindet. Es war für ihn selbstverständlich, dass dies unter der Leitung von Amtspersonen geschieht. Bemerkenswert war jedoch sein Grundsatz, dass die «Kirche in der Seele» erwache. «Wende zum Subjekt» - Dazu meinte Karl Rahner, dass Guardini für die spätere «Wende zum Subjekt» in der allgemeinen Seelsorge eine nicht zu unterschätzende Rolle spielte. Der Titel eines der Guardini-Vorträge in den frühen 1920ern lautete denn auch: «Das Erwachen der Kirche in der Seele». Wie selbstverständlich hob Guardini damit auf das einzelne Subjekt ab und formulierte nicht besitzergreifend, die Kirche erwache in den Seelen. Was sich daraus ergibt? Ich meine nicht wenig: Denn die Diskussion um die faktische Kirche und ihre Funktion im gesellschaftlichen Leben, aber auch das Gespräch um die Verschiedenartigkeit in der Ausgestaltung der christlichen Kirchen und ihrer Ämter – ihr Status als Geschwisterkirchen miteingeschlossen! – kann sich heute nicht dem nötigen Respekt vor jeder einzelnen Seele verschliessen. Seele keinen Gehorsam aufzwingen - Keiner Seele soll Gehorsam aufgezwungen werden, keiner einzelnen Person verunmöglicht werden, ihre Glaubenserfahrung in die real existierende Kirche einzubringen. Kirche lebt aus der Glaubenserfahrung ihrer Subjekte, wie Guardini in einem weiteren wegleitenden Satz folgerte: «Wenn dieser Vorgang der ‹kirchlichen Bewegung› voranschreitet, so muss er zu einer Erneuerung des Gemeindebewusstseins führen. Das ist die gegebene Weise, wie die Kirche erfahren wird. Dass der einzelne mit ihr lebe, sich für sie mitverantwortlich wisse, für sie arbeite, ist der Massstab seiner wahren – nicht geredeten – Kirchlichkeit. Die verschiedenen Lebensäusserungen der Pfarrgemeinde selbst freilich müssen so sein, dass der einzelne das auch könne.» Leitfragen Guardinis zur liturgischen Bildung - Viel später äusserte sich Romano Guardini 1964 in seinem berühmt gewordenen Brief über «den Kultakt und die gegenwärtige Aufgabe der liturgischen Bildung»: Es gehe in Wahrheit «um sehr viel mehr; um einen ganzen Akt, eine ganze Akt-Welt, die verkümmert sind und nun neu aufleben sollen.» Er hoffte darauf, dass nach dem Konzil «die so wunderbar geöffnete liturgische Möglichkeit auch zu wirklichem Vollzug wird. Ob sie sich damit erschöpft, Verbildungen zu beseitigen, neuen Situationen zu genügen, bessere Unterweisungen zu geben, was Vorgänge und Dinge bedeuten – oder ob ein vergessenes Tun wieder gelernt und verlorene Haltungen neu gewonnen werden», dies forderte ihn selbst heraus. An der Schwelle zur Bearbeitung der Erneuerung liturgischer Formen stehend bemerkte Guardini: «Hier wird sich natürlich auch die Frage erheben, ob die geltende Liturgie Bestandteile enthält, die vom heutigen Menschen nicht mehr recht realisiert werden können. … Solange die liturgischen Handlungen nur objektiv ‹zelebriert›, die Texte nur lesend ‹persolviert› werden, geht alles glatt, weil nichts in den Bereich des religiösen Vollzugs kommt. Sobald aber der Vorgang den Ernst des Gebetes gewinnt, zeigt sich, was in lebendiger Weise nicht mehr realisiert werden kann.» Und weiter: «Wie ist der echte liturgische Vorgang geartet – im Unterschied zu anderen religiösen Vorgängen, dem individuellen und dem sich frei bildenden Gemeinschaftsvorgang der ‹Volksandacht›? Wie ist der tragende Grundakt gebaut? Welche Formen nimmt er an? Welche Fehlgänge bedrohen ihn? Wie verhalten sich die Anforderungen, die er stellt, zur Struktur und zum Lebensbewusstsein des heutigen Menschen? Was muss geschehen, damit dieser ihn in echter und redlicher Weise lernen könne?» Zur seither berühmten «Guardini-Frage» gelangte er mit seinen vorausschauenden Bemerkungen: «… Probleme und Aufgaben genug, – falls man nicht, der Klärung wegen, an den Anfang die Frage stellen müsste: Ist vielleicht der liturgische Akt, und mit ihm überhaupt das, was ‹Liturgie› heisst, so sehr historisch gebunden – antik, oder mittelalterlich -, dass man sie der Ehrlichkeit wegen ganz aufgeben müsste? Sollte man sich vielleicht zu der Einsicht durchringen, der Mensch des industriellen Zeitalters, der Technik und der durch sie bedingten psychologisch-soziologischen Strukturen sei zum liturgischen Akt einfach nicht mehr fähig? Und sollte man, statt von Erneuerung zu reden, nicht lieber überlegen, in welcher Weise die heiligen Geheimnisse zu feiern seien, damit dieser heutige Mensch mit seiner Wahrheit in ihnen stehen könne?» Formales Organisieren genügt nicht - Und abrundend: «Sehr ernste Erzieher haben darauf hingewiesen, dass für die Bildung gerade des heutigen Menschen blosses Sagen, intellektuelles Erklären, formales Organisieren nicht genügen. Dass die Organe des Schauens, des Tuns, des Gestaltens geweckt und in den bildenden Vorgang einbezogen werden müssen; dass das musikalische Moment mehr ist als eine blosse Verzierung; dass die Gemeinschaft anderes bedeutet als ein Zusammensitzen, vielmehr Solidarität im Akt der Existenz und sofort.» Grund genug – angesichts der neuen Methode eines Audioguide beim «Gottesdienst mit Knopf im Ohr»– weitere Schritte der Vertiefung bei der liturgischen Bildung zu gehen."
- [2025-048] [Italienisch] Laura Vedelago: La preghiera come forma liturgica in Romano Guardini, in: Rivista di pastorale liturgica, 2025, 3=370, S. 15-20 [Artikel] - [noch nicht online]
- [2025-049] Stephan Winter: „Die Religion des nachchristlichen Judentums“ „ein rätselhaftes Un-Wesen“ (Romano Guardini): Wort Gottes, Israeltheologie und übernatürliche Offenbarung in ausgewählten Positionsbestimmungen der Liturgischen Bewegung, in: Bibel und Liturgie, 2025, Heft: Internationales Pius-Parsch-Symposion (4.:2024: Klosterneuburg), S. 21-50 [Artikel] - [noch nicht online]
- [2025-050] Alexander Zerfaß: „Die Geschichte Christi vollzieht sich in dem verkündeten Wort.“: Zur Theologie der Schriftverkündigung bei Odo Casel; mit einem Seitenblick auf Romano Guardini und Pius Parsch, in: Bibel und Liturgie, 2025, Heft: Internationales Pius-Parsch-Symposion (4.: 2024: Klosterneuburg), S. 75-92 [Artikel] - [noch nicht online]
- [2025-049] Markus Zimmer: Gottesdienst als Wir-Ich-Du-Ereignis. Sein Mut, die Messe mit Jugendlichen anders zu feiern, machte Romano Guardini zum Pionier für die Liturgiereform im Zweiten Vatikanischen Konzil, in: Forum. Magazin der katholischen Kirche im Kanton Zürich, 2025, 5. März [Artikel] - https://www.forum-magazin.ch/magazin/20250305-gottesdienst-als-wir-ich-du-ereignis/ (mit zwei stilisierten Zeichnungen Guardinis von Agata Marszałek)
Zu: Christliche Kunst und Architektur
- [2025-048] [Italienisch] Enrico Beltramini: Sacred Reality, Digital Simulation. Ritual Form in Virtual Spaces, 2025 [Monographie] - https://books.google.de/books?id=2jB1EQAAQBAJ&pg=PA33; zu Romano Guardini S. 33-36 (3.1 Guardini´s Ambivalence), 48-51 (Participation and Rite), 90, 124, 153
- [2025-049] Erich Garhammer: Romano Guardini: Das Einfache ist nicht simpel, in ders.: Spitz-fündig. Plädoyer für einen poetischen Glauben. Würzburg, Echter 2025, S. 23-30 [aufgenommen auf Hinweis von Dr. Zahner] - [Artikel] - [noch nicht online]; (Hinweis auf Einfluß von Guardinis "Briefen vom Comer-See; ähnlich schon mehrfach im Jahr 2021)
- [2025-050] Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz: Leibhafte Verankerung im Irdischen. Orte des Heiligen, in: Andreas Renz/Helga Schiffer/Winfried Verburg (Hrsg.): Wegmarken. Religion - Kultur - Spiritualität. Festschrift für Michael Langer, 2025, S. 199-207 [Artikel] - https://www.google.de/books?id=8lU5EQAAQBAJ; zu Romano Guardini S. 206 f.(Verweis auf Guardini, Von heiligen Zeichen)
- [2025-051] Benjamin Leven: Orientierungslos: Zur Debatte um die Berliner Hedwigskathedrale, in: Communio, 2025, 10. Januar [Artikel] - https://www.herder.de/communio/spiritualitaet/zur-debatte-um-die-berliner-hedwigskathedrale-orientierungslos/; darin Zitat aus Guardini, Besinnung vor der Feier der heiligen Messe; und auf Guardini, Vom Geist der Liturgie)
Christliche Musik/Kirchenmusik
- [2025-000] [Portugiesisch] Cleyton da Silva de Oliveira: A Educação Litúrgico Musical nas Obras de Romano Guardini - [Medium] - https://prezi.com/p/ms1ctopkcgss/a-educacao-liturgico-musical-nas-obras-de-romano-guardini/
Rezensionen zu: Von Heiligen Zeichen (1922/1925)
- [2025-052] Jürgen Schmid: Religio IX: Die Zeichen. Romano Guardini (1885-1968), in: 5 Artikel, 2025, 19. Mai. Uwe Jochum auf Github [Artikel] - https://uwejochum.github.io/5artikel/2025/05/19/schmid-religio-09/
Rezensionen zu: Das Gebet des Herrn (1932)
- [2025-053] [Englisch] Heather King: A unique spiritual way to look at the ‘Our Father’ prayer (Rezension zu: Guardini, The Lord´s prayer), in: Angelus News, 2025, 29. August - [Rezension] - https://angelusnews.com/voices/king-our-father/
- Übersetzungen:
- [2025-054] [Spanisch] Heather King: Una mirada espiritual única al Padrenuestro (Rezension zu: Guardini, The Lord´s prayer), in: Angelus Espagnol, 2025, 29. August [Artikel] - https://angelusenespanol.com/faith/una-mirada-espiritual-unica-al-padrenuestro/
- Übersetzungen: