Aktion: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Romano-Guardini-Handbuch
(Die Seite wurde neu angelegt: „== Begriffsabgrenzung == * Lehnwort zu ''actio'' (zu ''contemplatio'') * Polarität zu Kontemplation * steht nur im Verhältnis einer relativen Synonymie, also einer Ähnlichkeit zu den Begriffen "Arbeit", "Tun", "Tat", "Gestaltung", "Verwirklichung", "Technik", "Praxis", "Ethos" usw. ebenso wie contemplatio zu den Begriffen "Gebet", "Denken", "Idee", "Wissen", "Erkennen", "Erkenntnis", "Mystik", "Theorie", "Logos" usw. * so wie Kontemplation eine Leh…“)
(kein Unterschied)

Version vom 2. April 2022, 13:47 Uhr

Begriffsabgrenzung

  • Lehnwort zu actio (zu contemplatio)
  • Polarität zu Kontemplation
  • steht nur im Verhältnis einer relativen Synonymie, also einer Ähnlichkeit zu den Begriffen "Arbeit", "Tun", "Tat", "Gestaltung", "Verwirklichung", "Technik", "Praxis", "Ethos" usw. ebenso wie contemplatio zu den Begriffen "Gebet", "Denken", "Idee", "Wissen", "Erkennen", "Erkenntnis", "Mystik", "Theorie", "Logos" usw.
  • so wie Kontemplation eine Lehnworts-Synonymie zu "Anschauung" und "Betrachtung" aufweist, besitzt Aktion diese Synonymie lediglich zum deutschen Begriff "Handlung".

Begriffsverwendung

  • Der Weltanschauung "geht es um Anschauung, Kontemplation, nicht um Handlung, Aktion."

Übersetzung

Bibliographie zu Guardini