Vorlage:2025 Übersetzungen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Romano-Guardini-Handbuch
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
===== Opera omnia ===== | ===== Opera omnia ===== | ||
===== Opere di Romano Guardini - Nuova Serie ===== | ===== Opere di Romano Guardini - Nuova Serie ===== | ||
* [[Amore e fede]], hrsg. von [[Giulio Osto]], Brescia 2025 | * [[Amore e fede]], hrsg. von [[Giulio Osto]], Brescia 2025 (Erstübersetzung) | ||
* angekündigt: | * angekündigt: | ||
** für Mai 2025: [[Il mistero liturgico]], hrsg. von [[P. Tomatis]], Brescia 2025 | ** für Mai 2025: [[Il mistero liturgico]], hrsg. von [[P. Tomatis]], Brescia 2025 (Erstübersetzung) | ||
==== Erstübersetzungen ==== | ==== Erstübersetzungen ==== | ||
Version vom 2. März 2025, 17:53 Uhr
Italienische Werkausgaben
Opera omnia
Opere di Romano Guardini - Nuova Serie
- Amore e fede, hrsg. von Giulio Osto, Brescia 2025 (Erstübersetzung)
- angekündigt:
- für Mai 2025: Il mistero liturgico, hrsg. von P. Tomatis, Brescia 2025 (Erstübersetzung)
Erstübersetzungen
In estnischer Sprache
- Liturgia vaimust, 2025 (Kirjastus Gallus) [neu aufgenommen], Vom Geist der Liturgie ins Estnische übersetzt [Übersetzer unbekannt]
In rumänischer Sprache
- Opoziția. Încercări de filozofie a concretului-viu, 2025 [neu aufgenommen], Der Gegensatz ins Rumänische übersetzt von Maria-Magdalena Anghelescu - https://www.ratioetrevelatio.com/carti/opozitia-incercari-de-filozofie-a-concretului-viu-romano-guardini/; ursprüngliche Anfrage wohl von Galaxia Gutenberg, Targu-Lapus (laut KAB 2011 oder 2021?)
