Paul VI.

Papst Paul VI. (1897-1978)

Biographie

wird noch erstellt

Persönliche Bezüge zu Romano Guardini

wird noch erstellt

Bibliographie zu Guardini

• [Italienisch] Papst Paul VI.: Udienza generale, Mercoledì, 21 giugno 1967: Ricerca della verità e perseveranza nella preghiera: La fede – principio dei nostri rapporti con Dio, in: Insegnamenti di Paolo VI., 5, 1967, [neu aufgenommen] – [Artikel] - https://books.google.de/books?id=2-sRAQAAIAAJ
  • auch in: L'Attività della Santa Sede, 1967 [neu aufgenommen] – [Artikel] - https://books.google.de/books?id=FdEqAQAAIAAJ ; zu Romano Guardini:
  • 1967-1, S. 807/1967-2, S. 572: „E accenneremo ad un terzo dovere, quello di pregare per avere, per conservare, per accrescere la fede. Il rapporto fra fede e preghiera dovrebbe essere esaminato con grande cura, e lo sarebbe certo con grande soddisfazione. „Bisogna rendersi ben conto che anche la fede (soggettiva) è vita, e come tale ha le sue evoluzioni e la sua storia. Non è una conoscenza ferma, stabilita una volta per tutte, comunque vada la vita, così come si conosce la tavola pitagorica, quando la si sia imparata ... La fede si alimenta con le forze dello spirito e del cuore, col giudizio e con la fedeltà, vale a dire con tutta la vita interiore ... La fede deve perseverare e con lei la preghiera“ (Guardini, Introd. alla preghiera, p. 187).“
  • Übersetzungen:
    • [Französisch] Papst Paul VI.: Allocutions de Paul VI sur la foi, in: Paul VI et la foi, hrsg. von Gérard Lemieux, 1967 [Monographie] - https://books.google.de/books?id=lM_kAAAAMAAJ; zu Romano Guardini:
    • S. 117: „Devoir de prier: Et nous évoquons un troisième devoir, celui de prier pour avoir, pour conserver, pour accroître la foi. Le lien qui existe entre la foi et la prière devrait être examiné très attentivement, pour notre plus grande satisfaction: „Il faut se rendre compte que même la foi (subjective) elle aussi es tune chose vivante, et que comme telle elle a son évolution et son histoire. Elle n´est pas une connaissance possédée une fois pour toutes dans le malheur et le bonheur, possédée comme la table de multiplication qu´on sait une fois qu'on l'a apprise ... La foi a besoin des forces de l'intelligence et du cœur, elle est faite de jugement et de fidélité, en d'autres termes elle est liée à toute la vie intérieure... La foi doit persévérer et la prière avec elle.» (Guardini, Introd. alla preghiera, p. 187.)84
• Udienza generale vom 27. November 1968 unter dem Titel: Arrivare a Dio ansia e meta dell'uomo; darin verweist der Papst auf Guardini, Der lebendige Gott - https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/audiences/1968/documents/hf_p-vi_aud_19681127.html
• Udienza generale vom 27. August 1969 unter dem Titel: Portare l´ uomo moderno sui sentieri di Dio; darin verweist der Papst auf Guardini, Vorschule des Betens - https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/audiences/1969/documents/hf_p-vi_aud_19690827.html
  • [1969-000] [Englisch] Papst Paul VI: Modern Man and Personal Prayer, in: The Pope Speaks, 14, 1969, S. 204 ff. [neu aufgenommen] – [Artikel] - https://books.google.de/books?id=0mopAQAAIAAJ; zu Romano Guardini:
    • S. 210: „Only in this framework can our voice utter its filial word in tearful pleading or joyous song: „Our Father, who art in heaven.“ How are we to do it? [15 See Guardini , Introduction to Prayer]“
• Discorso durante la tradizionale cerimonia di offerta dei ceri am 2. Februar 1970; darin verweist der Papst auf Guardini, Von heiligen Zeichen - https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/speeches/1970/documents/hf_p-vi_spe_19700202_offerta-ceri.html
• Discours aux partecipants au symposium sur le mystère de la résurrection du Christ vom 4. April 1970; darin verweist der Papst auf Guardini, Der Herr - https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/speeches/1970/documents/hf_p-vi_spe_19700404_symposium-resurrezione.html
  • [1970-000] [Englisch] Papst Paul VI: The central role of the resurrection mystery, in: The Pope Speaks, 15, 1970, S. 14 ff. [neu aufgenommen] – [Artikel] - https://books.google.de/books?id=wbsOAQAAIAAJ oder https://books.google.de/books?id=0mopAQAAIAAJ oder https:\books.google.de\books?id=oJgjAQAAMAAJ; zu Romano Guardini:
    • S. 17: „In a penetrating meditation of faith, the late Romano Guardini delicately and incisively traced the way in which the Gospel accounts "forcefully and often underline that the risen Christ is wholly different from the pre-Resurrection Christ, as well as from all other men. His nature has something strange about it. His approach unsettles and frightens people. Before the Resurrection, He 'came' and 'went'; now he 'appears' before them 'suddenly' and then 'disappears' (Mk 16, 9-10; Lk 24, 31-36). Corporeal barriers no longer exist for Him. He is not hemmed in by the frontiers of space and time. He moves with a new freedom unfamiliar to this earth. But at the same time the accounts confirm that He is Jesus of Nazareth in the flesh, the one who lived with His followers before, not a phantom." Yes, "the Lord has been transformed. He lives a different life than He once did, and His present existence is incomprehensible to us. And yet it is a corporeal existence, containing the whole Jesus and His whole past life containing the whole Jesus and His whole past life. ... The wounds bear witness to His Passion and death.” So we are not simply talking about the glorious survival of His ego. We are in the presence of a profound and complex reality, of a new life that is fully human. It involves "the penetration and transformation of His whole life, including the body, by the presence of the Holy Spirit. We effect this shift of axis that is called faith. Now, instead of seeing Christ in terms of the world, we view the world and all things in terms of Christ. ... The Resurrection develops a seed that it has always borne within it.“ And again we can say with Guardini: „We must have the Resurrection and the transfiguration to really understand what the human body is. ... Indeed, only Christianity has dared to immerse the body in the innermost depths of God.“[10 R. Guardini, The Lord.]“ (Zitate aus der Herr, (18)2000, S. 498 f.)
• Discours du Pape Paul VI aux participants au congrès thomiste international, 12 septembre 1970 - https://www.vatican.va/content/paul-vi/fr/speeches/1970/documents/hf_p-vi_spe_19700912_congresso-tomistico.html
  • [1970-000] [Englisch] Papst Paul VI: What is man?, in: The Pope Speaks, 15, 1970, S. 211 ff. [neu aufgenommen] – [Artikel] - https://books.google.de/books?id=wbsOAQAAIAAJ oder https://books.google.de/books?id=0mopAQAAIAAJ oder https:\books.google.de\books?id=oJgjAQAAMAAJ; zu Romano Guardini:
    • S. 212: „As the late Romano Guardini pointedly reminded us: "How much danger of self-deception there is in man's contemplation of his real being. We see it in his never-ending talking, writing and imagebuilding. It gets to the point where we sometimes are terrified by the feeling that man is not at all that which he is made out to be by science, literature, politics, newspapers and films."[3 R. Guardini, Morale au-délà des interdits, Paris: Cerf (1970), pp. 25 and 29.]“

Internet

• Wikipedia-Biographie - https://de.wikipedia.org/wiki/Paul_VI.