Gebet und Wahrheit. Meditationen über das Gebet des Herrn

Aus Romano-Guardini-Handbuch
Version vom 13. September 2025, 11:11 Uhr von Helmut Zenz (Diskussion | Beiträge) (→‎Übersetzungen (in mind. 5 Sprachen))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

535 (G 08/ORG 13): Gebet und Wahrheit. Meditationen über das Gebet des Herrn. Unitatem Quaerentibus in veritate, Würzburg 1960 [Predigt] [Mercker 1328];

Hinweise

Auflagen

  • (2)1963 [Mercker 1569];
  • G 08: Gebet und Wahrheit. Meditationen über das Vaterunser (1960), Mainz/Paderborn 1988;

Inhaltsverzeichnis

  • Vorbemerkung
  • Der Text
  • „Vater unser, der du bist im Himmel“
    • I Der Vater
    • II Der Himmel
    • III Die Gotteskindschaft
  • „Geheiligt werde dein Name“
    • I. Der Name Gottes
    • II. Die Heiligung des göttlichen Namens
  • „Zu uns komme dein Reich“
    • I Das Reich Gottes im Alten Testament
    • II Das Reich Gottes im Neuen Testament
    • III Die Verwirklichung des Reiches Gottes
  • „Dein Wille geschehe wie im Himmel, also auch auf Erden“
    • I Die Engel
    • II Der Wille des Vaters
  • „Unser tägliches Brot gib uns heute“
    • I Das tägliche Brot
    • II Die Vorsehung
  • „Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldi-gern“
    • I Die Schuld und Gottes Vorsehung
    • II Die Vergebung des Menschen
  • „Und führe uns nicht in Versuchung“
    • I Die Versuchung
    • II Die Versuchung des Nächsten
  • „Sondern erlöse uns von dem Übel“
    • I Das Leiden der Welt
    • II Das Übel und das Böse
  • „Amen“
    • I. Das Gericht
    • II Die Ewigkeit
    • III Die Ewigkeit und die menschliche Schwäche
  • Rückblick

Guardini-Konkordanz

Nachdrucke und Auszüge

  • Häresie, in: Saat und Sämann, Salzkotten, 15, 1961, 2 (Februar), 2. Umschlagsseite [Gerner 27];
  • Unser Dasein als Gabe, in: Gerhard Timmer: Meine Zeit steht in deinen Händen. Ein Geburtstagsgruß, Gütersloh 1978, S. 11f. [Gerner 35];

Übersetzungen (in mind. 5 Sprachen)

  1. Oración y Verdad. Meditaciones sobre el Padrenuestro, Madrid 1960 (Cristiandad) [neu aufgenommen]
    1. Oración y verdad. Meditaciones sobre el Padrenuestro, in: Guardini, Meditaciones teologicas, Madrid 1965 (Cristiandad), S. 271-483; ins Spanische übersetzt von José Maria Valverde [Mer-cker 1659];
    2. In: Obras de (Romano Guardini), Madrid 1981, Bd. 2 [neu auf-genommen]
  2. Gebed en waarheid. Meditaties over het Onze Vader, Hilversum/Hasselt 1961 (Brand) ins Niederländische übersetzt von Hans Wagemans [Mercker 1427];
    1. (2)1963 (Brand) [Mercker 1586];
  3. Prière et vérité. Méditations sur la Nôtre Père, Paris 1966 (Editions du Cerf) ins Französische übersetzt von Jeanne Ancelet-Hustache [Mercker 1704];
  4. ORG 13: Preghiera e verità, Brescia 1972 ins Italienische übersetzt, hrsg. durch Centro di studi filosofici Gallarate als Opere di Romano Guardini 13 [Mercker 1827];
    1. (2)1987 [neu aufgenommen]
    2. (3)2003 (Laut KAB 1995 Übersetzungsanfrage) [neu aufgenommen]
  5. 기도와 진리, Seoul 2009 (Good News Publishing), ins Koreanische übersetzt von Kim Young-guk [neu aufgenommen]

Sekundärbibliographie

1961

  • [1961-066] Rezension zu: Guardini, Gebet und Wahrheit, in: Anzeiger für die katholische Geistlichkeit, Freiburg im Breisgau, 70, 1961, 6 (Juni 1961), S. 228 [Gerner 355] - [Artikel] - [noch nicht online]
  • [1961-067] H. Bender: Rezension zu: Guardini, Gebet und Wahrheit, in: Die Sendung, Augsburg, 14, 1961, 5, S. 159 [Gerner 355] - [Artikel] - [noch nicht online]
  • [1961-068] Willibald Kammermeier: Rezension zu: Guardini, Das Gebet des Herrn, in: Seele, Regensburg, 37, 1961, 4, S. 94f. [Gerner 355] - [Artikel] - [noch nicht online]

Bearbeiten

1962

Bearbeiten

1963

Bisher noch keine Einträge Bearbeiten

1964

  • [1964-000] Leon von Kukowski: Guardini, Das Gebet des Herrn (Rezension zu: Guardini, Gebet und Wahrheit), in: Klerusblatt, München, 44, 1964, 1, 1. Januar, S. 14-15 [Mercker 3348] - [Rezension] - [noch nicht online]

Bearbeiten

1965

Bisher noch keine Einträge Bearbeiten

1966

Bisher noch keine Einträge Bearbeiten

1967

Bearbeiten

2021

  • [2021-035] Hanjo Sauer: Rezension zu: Guardini, Gebet und Wahrheit, in: Theologisch-praktische Quartalschrift, 2021, 3, S. 332 [Rezension] - https://books.google.de/books?id=GDg4EAAAQBAJ&pg=PA332 (sehr kritisch gegenüber dem unveränderten, unkommentierten und somit unkritischen Nachdruck, allerdings auch auf der Grundlage zahlreicher eigener verkürzter Darstellungen bzgl. Guardinis Haltung zur "Autonomie der irdischen Wirklichkeiten" und seinem "Vorbehalt" gegenüber der Aufklärung und Französischen Revolution, wie wenn Guardini dies alles pauschal kultur-, gesellschafts- und zeitgeistkritisch ablehnen würde).

Bearbeiten