Selbstanzeige des Verlags für Giacomo Luzzatti: Die ökonomische Grundlage des Imperialismus. Aktuelle Tatsachen und Tendenzen. Padua 1906

03: (Übersetzer aus dem Italienischen): Selbstanzeige des Verlags für Giacomo Luzzatti: Die ökonomische Grundlage des Imperialismus. Aktuelle Tatsachen und Tendenzen. Padua 1906, in: Blätter für Vergleichende Rechtswissenschaft und Volkswirtschaftslehre. Organ der Internationalen Vereinigung für vergleichende Rechtswissenschaft und Volkswirtschaftslehre in Berlin, 2, 1907, Sp. 256 - https://books.google.de/books?id=1aAtAQAAMAAJ, Schnipsel mit Angabe Guardinis als Übersetzer - https://books.google.de/books?hl=de&id=1aAtAQAAMAAJ&q=Guardini [neu aufgenommen].

Das Werk

La base economica dell'imperialismo. Fatti e tendenze attuali, Padova, Verona: Fratelli Drucker, 1906
In der Voranstellung zur Selbstanzeige des Verlags in der Zeitschrift Blätter für Vergleichende Rechtswissenschaft und Volkswirtschaftslehre heißt es: "Prof. Giacomo Luzzatti (Venedig): Die ökonomische Grundlage des Imperialismus. Aktuelle Tatsachen und Tendenzen. Padua 1906, Gebr. Drucker. Selbstanzeige. Übersetzung von R. A. Guardini, Freiburg."
Die Übersetzung bezieht sich nicht auf das Werk, sondern auf die Selbstanzeige durch den Verlag Gebr. Drucker.

Giacomo Luzzatti (1853-1927), war Professor für Economia politica (Staatswissenschaften bzw. Nationalökonomie) am "Regio Istituto tecnico" in Venedig, dort auch Consigliere della Fraterna israelitica. Zur Biographie siehe auch den Ateneo Veneto, 1931, S. 165 - https://books.google.de/books?id=W2LNAAAAMAAJ